To crown their work they called the hospital The Kingdom.
Per coronare l'impresa, l'ospedale è stato chiamato "Il Regno".
18 But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
18 I Giudei dunque non credettero di lui che fosse stato cieco e avesse ricuperata la vista, finché non ebbero chiamati i genitori di colui che avea ricuperata la vista,
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.
Ed avvenne che nell’ottavo giorno vennero per circoncidere il fanciullo, e lo chiamavano Zaccaria, del nome di suo padre.
And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.
Esse invitarono il popolo ai sacrifici offerti ai loro dei; il popolo mangiò e si prostrò davanti ai loro dei
They called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born to Israel: however the name of the city was Laish at the first.
La chiamarono Dan dal nome di Dan loro padre, che era nato da Israele; ma prima la città si chiamava Lais.
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight,
Ma i Giudei non vollero credere di lui che era stato cieco e aveva acquistato la vista, finché non chiamarono i genitori di colui che aveva ricuperato la vista
And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night?
5 E chiamarono Lot, e gli dissero: Ove son quegli uomini che son venuti a te questa notte?
David lived in the stronghold; therefore they called it the city of David.
Davide si stabilì nella cittadella, che perciò fu chiamata città di Davide
And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.
Uscì il primo, rossiccio e tutto come un mantello di pelo, e fu chiamato Esaù
And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
E chiamavano Barnaba, Giove, e Paolo, Mercurio, perché era il primo a parlare.
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.
Mosè e Aronne tra i suoi sacerdoti, Samuele tra quanti invocano il suo nome: invocavano il Signore ed egli rispondeva
They called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
E, richiamatili, ordinarono loro di non parlare assolutamente né di insegnare nel nome di Gesù
They called him "Mariachi" because he used to carry this guitar.
Lo chiamavano "mariachi" perchè portava con sè la chitarra.
All I know is that they called each other a variation of Steve.
lo so solo che si chiamavano usando una variante di "Steve".
I was smart back then, so they called me Ten-Gallon Head.
Ero un ragazzo sveglio e quindi mi chiamavano così. Anche Hoss lo porta.
They called me looking for you.
Mi hanno chiamato perchè cercavano te.
They called him Destro, destroyer of nations.
Lo chiamarono destro... distruttore di nazioni.
I wish they called it something else, but that's what they told me to say.
Speravo l'avessero chiamato diversamente, ma mi hanno detto di dire cosi'.
59 And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.
59 Ed avvenne che nell'ottavo giorno vennero per circoncidere il bambino e intendevano chiamarlo Zaccaria, col nome di suo padre;
And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
18 E, dopo averli richiamati, intimaron loro di assolutamente non parlare e non insegnare nel nome di Gesù.
They called him Silverfinger because of an unusual prosthetic.
Lo chiamano Silverfinger per via della sua insolita protesi.
They called guys like us war dogs.
Quelli come noi venivano chiamati cani da guerra.
And when they called my name, I just ran.
E quando hanno chiamato il mio nome, sono scappata via.
When they couldn't reach you, they called me.
Dovresti rispondere al telefono. Non sono riusciti a contattarti e hanno chiamato me.
In fact, they called me their honorary Jew.
Tant'e' che dicevano che ero la loro ebrea onoraria.
And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.
Il mio popolo è duro a convertirsi: chiamato a guardare in alto nessuno sa sollevare lo sguardo
And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born unto Israel: howbeit the name of the city was Laish at the first.
E le posero nome Dan, dal nome di Dan loro padre, che fu figliuolo d’Israele; ma prima, il nome della città era Lais.
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man?
Chiamarono adunque Rebecca, e le dissero: Vuoi tu andar con quest’uomo?
The Romans had the same idea, but they called that sort of disembodied creative spirit a genius.
I Romani erano della stessa idea, ma chiamavano quella specie di spirito senza corpo un genio.
And when this happened, back then, people knew it for what it was, you know, they called it by its name.
E quando questo succedeva, ai tempi, le persone sapevano ciò che era, lo chiamavano col suo nome.
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.
Chiamarono quel luogo Bochim e vi offrirono sacrifici al Signore
They went up, and encamped in Kiriath Jearim, in Judah: therefore they called that place Mahaneh Dan, to this day; behold, it is behind Kiriath Jearim.
Andarono e si accamparono a Kiriat-Iearim, in Giuda; perciò il luogo, che è a occidente di Kiriat-Iearim, fu chiamato e si chiama fino ad oggi l'accampamento di Dan
The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they called together the whole cohort.
Allora i soldati lo condussero dentro il cortile, cioè nel pretorio, e convocarono tutta la coorte
And the women her neighbours gave it a name, saying, There is a son born to Naomi; and they called his name Obed: he is the father of Jesse, the father of David.
E le vicine dissero: «E' nato un figlio a Noemi!. Essa lo chiamò Obed: egli fu il padre di Iesse, padre di Davide
For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the LORD; because they called thee an Outcast, saying, This is Zion, whom no man seeketh after.
Farò infatti cicatrizzare la tua ferita e ti guarirò dalle tue piaghe. Parola del Signore. Poiché ti chiamano la ripudiata, o Sion, quella di cui nessuno si cura
As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.
Ma più li chiamavo, più si allontanavano da me; immolavano vittime ai Baal, agli idoli bruciavano incensi
3.1054210662842s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per coronare l'impresa, l'ospedale è stato chiamato "Il Regno". 